L'ACT a lancé un prototype de survol LIDAR en 2017 en vue d'une planification d'un tel survol pour tout le pays en 2018/2019. Un des éléments issus de ce prototype est un modèle numérique de la hauteur de la région Nordstad. Date du survol: 9 avril 2017

Die Katasterverwaltung hat 2017 einen Prototypen einer LIDAR - Überfliegung durchgeführt, dies in Vorbereitung einer landesweiten Überfliegung in 2018/2019. Eines der Resultate dieses Prototyps ist ein digitales Objekthöhenmodell der Region Nordstad. Datum der Überfliegung: 9. April 2017

In 2017, the ACT has executed a prototype project of a LIDAR flight in preparation of a country wide flight in 2018/2019. One of the results of this prototype is a digital Object Height Model of the Nordstad region. Date of the overflight: 9 april 2017

De Kadaster huet 2017 ee Prototyp vun enger LIDAR Iwwerfléiung duerchgefouert, als Virbereedung vun enger landeswäiter Iwwerfléiung 2018/2019. Eent vun de Resultater vun deem Prototyp ass en digitalen Objekthéichtemodell vun der Regioun Nordstad. Datum vun der Iwwerfléiung: 9. Abrëll 2017

LiDAR, Modèle numérique de la hauteur, Nordstad, 2017

LiDAR, digitales Objekthöhenmodell, Nordstad, 2017

LiDAR, digital object height model, Nordstad, 2017

LiDAR, digitalen Objekthéichtemodell, Nordstad, 2017