Cette couche contient les orthophotos officielles couvrant le territoire national, et qui ont été faites suivant un survol en été 2013 sous la responsabilité de l'administration du cadastre et de la topographie.

Dieser Layer enthält die amtlichen Orthophotos vom nationalen Gebiet des Großherzogtums Luxemburg, die ausgehend von einer Überfliegung im Sommer 2013 unter der Verantwortung der administration du cadastre et de la topographie erstellt wurden.

This layer contains the official orthophotos covering the national territory of Luxemburg, and that have been produced following a surveying flight in summer 2013 under the responsibility of the administration du cadastre et de la topographie.

Dëse Layer enthält déi offiziell Orthophoto vum nationale Gebitt vu Lëtzebuerg, déi opgronn vun enger Iwwerfléiung am Summer 2013 am Optrag vun der administration du cadastre et de la topographie gemaach gouf.

orthophotos,image,aérienne,géodonnée,2013

Orthophoto,Bild,Luftbild,Geodaten,2013

Orthophoto,Image,aerial,geodata,2013

Orthophoto,Loftbild,Geodaten,Orthofoto,2013

g鯧raphie

photographie a鲩enne

Geographie

Luftbild

geography

aerial photograph

g鯧raphie

photographie a鲩enne

pays entier

ganzes Land

entire country

ganzt Land