La méthode utilisée pour la mesure de retombées de poussières est la méthode standard Bergerhoff avec l'instrument de collecte correspondant. Les points de mesure du réseau Bergerhoff sont pratiquement toujours placés près de sites industriels connus pour leurs fortes émissions en poussières (p. ex. la sidérurgie et les industries produisant des métaux).
Die zur Messung des Staubniederschlages verwendete Methode ist die Standard Bergerhoff-Methode mit dem entsprechenden Sammelinstrument. Die Bergerhoff-Netz-Messstellen befinden sich fast immer in der Nähe von Industriestandorten, die für ihre hohen Staubemissionen bekannt sind (z. B. Stahl- und Metallindustrie).
The method used for the measurement of dust deposition is the standard Bergerhoff method with the corresponding collection instrument. The measurement points of the Bergerhoff network are almost always located near industrial sites known for their high dust emissions (e. g. steel and metal-producing industries).
Mat der Standard Bergerhoff Method gëtt den Stëbsnidderschlag mam entspriechenden Sammelinstrument gemooss. D'Miessstellen vum Bergerhoff Réseau befannen sech bal ëmmer an der Géigend vun Industriegebitter, déi fir hier héich Stëbsemissiounen bekannt sinn (z.B. Stol- an Metallindustrie).
|
XML