Le plan directeur sectoriel « paysages » a pour objectif de dresser un cadre à l’aménagement du territoire et à la planification en matière de gestion, d’aménagement et de la protection des paysages. A cette fin, il définit les zones de préservation des grands ensembles paysagers, les zones vertes interurbaines et les coupures vertes.
Pour en savoir plus ... Der sektorielle Plan „Landschaften“ hat zum Ziel, einen Rahmen für die Raumordnung und -planung zum Management, zur Planung und zum Schutz der Landschaften zu schaffen. Zu diesem Zweck bestimmt er die Schutzzone der großen Landschaftsräume, die zwischenstädtische Grünzone, die Grünzüge / Grünzäsuren sowie die Schutzzone des ökologischen Netzwerkes.
Für weitere Informationen... The sectoral plan ‘landscapes’ aims at creating a framework for spatial planning in the context of the management, planing and protection of the landscapes. For this purpose, it defines protection zones for the large landscape units, the interurban green zone, the green belts as well as the protection zone of the ecological network.
for more information... De sektorielle Plang „Landschaften“ huet d’Zil, ee Kader fir d’Landes- a Raumplanung am Kontext vun der Gestioun, der Planung an dem Schutz vun de Landschaften ze schafen. Zu dësem Zweck definéiert en eng Schutzzone fir déi grouss Landschaftsräim, déi interurban Gréngzone, d’Gréngzich / Gréngzäsuren an d’Schutzzone vum ökologesche Réseau.
Fir weider Informatiounen... |
XML